📖 சீவகசிந்தாமணி - நாமகள் இலம்பகம்
திருத்தக்கதேவர் அருளிய காவியம் | பாடல் 30 முதல் 70 வரை
🎋 ஐம்பெருங்காப்பியம்
🌸 நாமகள் இலம்பகம்
📜 பாடல் 30–70
🏞️ இயற்கை வருணனை & செழிப்பு
🌾 1. குடிநாட்டு அணியும் தெங்கின் பழமும்
பாடல் 30 - 31
📜 மூலம் (சீர் பிரிக்காதது)
கோ வீற்று இருந்த குடி நாட்டு அணி கூறல் உற்று
காய் மாண்ட தெங்கின் பழம் வீழக் கழுகின் நெற்றிப்
பூ மாண்ட தீம் தேன் தொடை கீறி வருக்கை போழ்ந்து
தேமாங் கனி சிதறி வாழப் பழங்கள் சிந்தும்
ஏமாங்கதம் என்று இசையால் திசை போயது உண்மே
காய் மாண்ட தெங்கின் பழம் வீழக் கழுகின் நெற்றிப்
பூ மாண்ட தீம் தேன் தொடை கீறி வருக்கை போழ்ந்து
தேமாங் கனி சிதறி வாழப் பழங்கள் சிந்தும்
ஏமாங்கதம் என்று இசையால் திசை போயது உண்மே
🔍 சொற்பிரிப்பு & விளக்கம்
கோ வீற்றிருந்த குடி நாட்டு அணி கூறல் உற்று
காய் மாண்ட தெங்கின் பழம் வீழ, கழுகின் நெற்றிப்
பூ மாண்ட தீம் தேன் தொடை கீறி வருக்கை போழ்ந்து
தேமாங் கனி சிதறி வாழ, பழங்கள் சிந்தும்
ஏமாங்கதம் என்று இசையால் திசை போயது உண்மையே.
✨ விளக்கம்: தென்னம்பழம், தேன், மாம்பழம் சிந்தும் வளமான நாடு.
காய் மாண்ட தெங்கின் பழம் வீழ, கழுகின் நெற்றிப்
பூ மாண்ட தீம் தேன் தொடை கீறி வருக்கை போழ்ந்து
தேமாங் கனி சிதறி வாழ, பழங்கள் சிந்தும்
ஏமாங்கதம் என்று இசையால் திசை போயது உண்மையே.
✨ விளக்கம்: தென்னம்பழம், தேன், மாம்பழம் சிந்தும் வளமான நாடு.
🌊 2. கடல், மலை, மின்னல், அருவி
பாடல் 32, 33, 34
இலங்கல் ஆழியினான் களிற்று ஈட்டம் போல்
கலங்கு தெண் திரை மேய்ந்து கண மழை
பொலம் கொள் கொன்னையினான் சடை போல் மின்னி
விலங்கல் சேர்ந்து வின் ஏறி விட்டு ஆர்த்தவே
தேன் நிரைத்து உயர் மொய் வரைச் சென்னியின்
மேல் நிரைத்து விகழ்பு உற வெள்ளி வெண்
கோல் நிரைத்தன போல் கொழுந்து தரைக்கண்
வான் நிரைத்து மணந்து சொரிந்தவே
இழியும் வெள் அருவித் திரள் யாதையும்
குழுவின் மாடத் துகில் கொடி போன்றவே
கலங்கு தெண் திரை மேய்ந்து கண மழை
பொலம் கொள் கொன்னையினான் சடை போல் மின்னி
விலங்கல் சேர்ந்து வின் ஏறி விட்டு ஆர்த்தவே
தேன் நிரைத்து உயர் மொய் வரைச் சென்னியின்
மேல் நிரைத்து விகழ்பு உற வெள்ளி வெண்
கோல் நிரைத்தன போல் கொழுந்து தரைக்கண்
வான் நிரைத்து மணந்து சொரிந்தவே
இழியும் வெள் அருவித் திரள் யாதையும்
குழுவின் மாடத் துகில் கொடி போன்றவே
✨ கடல் அலைகள் யானைக் கூட்டம் போல; மின்னல் சிவந்த சடை போல்; வெள்ளி வெண் கோல் நிரைத்தது போல் தேன் சொரிந்தது. வெள்ளருவி மாடத் துகில் கொடி போன்றது.
💎 3. முத்தும் பொன்னும் சிந்தும் வளம்
பாடல் 35-36
இலங்கு நீள் முடி இந்திரன் மார்பின் மேல்
விலங்கி வீழ்ந்த முத்தாரமும் போன்றவை
நலம் கொள் பொன்னொடு நல் மணி சிந்தலால்
கலன் பெய் பேழை கவிழ்த்தவும் போன்றவே
வள்ளல் கைத்தல மாந்தரின் மால் வரைக்
கொள்ளை கொண்ட கொழு நிதிக் குப்பைய
உள்ளம் இல்லவர்க்கு ஊர் தொறும் உய்த்துராய்
வெள்ளம் நாடு மடுத்து விரைந்ததே
விலங்கி வீழ்ந்த முத்தாரமும் போன்றவை
நலம் கொள் பொன்னொடு நல் மணி சிந்தலால்
கலன் பெய் பேழை கவிழ்த்தவும் போன்றவே
வள்ளல் கைத்தல மாந்தரின் மால் வரைக்
கொள்ளை கொண்ட கொழு நிதிக் குப்பைய
உள்ளம் இல்லவர்க்கு ஊர் தொறும் உய்த்துராய்
வெள்ளம் நாடு மடுத்து விரைந்ததே
💡 இந்திரன் மார்பில் வீழ்ந்த முத்துமாலை போல; பொன்னும் மணியும் சிந்தும் பேழை கவிழ்ந்ததுபோல் நிதிகள் குவிந்தன.
🐘 4. மத யானை, சந்தனம், ஆறுகள்
பாடல் 37-40
மையல் யானையின் மும்மதம் ஆர்ந்து தேன்
ஐய பொன் அகம்பு ஆழ அனைந்து உராய்ச்
செய்ய சந்தனம் தீம் பழம் ஆதியாப்
புனல் வாரி நடந்தது நன்று அரோ
வீடு இல் பட்டினம் வெளவிய வேந்து எனக்
காடு கையரிக் கொண்டு கவர்ந்து போய்
மோடு கொள் புனல் முரி நெடுங் கடல்
நாடு முற்றியதோ என நண்ணிற்றே
பழம் கொள் தெங்கு இலை எனப் பரந்து பாய் புனல்
வழங்க முன் இயற்றிய கதை செய் வாய்த் தலை
தழம் குரல் பம்பையில் சாற்றி நாடு எலாம்
முழங்கு தீம் புனல் அகம் முரிய மொய்த்தவே
ஐய பொன் அகம்பு ஆழ அனைந்து உராய்ச்
செய்ய சந்தனம் தீம் பழம் ஆதியாப்
புனல் வாரி நடந்தது நன்று அரோ
வீடு இல் பட்டினம் வெளவிய வேந்து எனக்
காடு கையரிக் கொண்டு கவர்ந்து போய்
மோடு கொள் புனல் முரி நெடுங் கடல்
நாடு முற்றியதோ என நண்ணிற்றே
பழம் கொள் தெங்கு இலை எனப் பரந்து பாய் புனல்
வழங்க முன் இயற்றிய கதை செய் வாய்த் தலை
தழம் குரல் பம்பையில் சாற்றி நாடு எலாம்
முழங்கு தீம் புனல் அகம் முரிய மொய்த்தவே
🌸 சந்தன மரங்கள், தேன், பொன், மதயானை, ஆறுகள். “பம்பை” என்ற ஆற்றின் பெருமை.
🐃 5. வேட்டமும் கழனி வளமும்
பாடல் 41-44
வெலற்கு அரும் குஞ்சரம் வேட்டம் பட்டு எனத்
தலைத் தலை அவர் கதம் தவிர்ப்பத் தாழ்ந்து போய்க்
குலத் தலை மகளிர் தம் கற்பின் கோட்டகம்
நிலைப் படா நிறைந்தன பிறவும் என்பவே
கவ்வையும் கடும் புனல் ஒலியும் காப்பவர்
செவ்வன் நூறு ஆயிரம் சிலைக்கும் பம்பையும்
எவ் எலாத் திசைகளும் ஈண்டிக் காளொடு
பவ்வம் நின்று இயம்புவது ஒத்த என்பவே
நெறி மருப்பு எருமையின் ஒருத்தல் நீள் இனம்
செறி மருப்பு ஏற்று இனம் சிலம்பப் பண்ணுறும்
பொறி வரி வராலினம் இரியப் புக்கு உடன்
வெறி கழ் கழனியுள் உழுநர் வெள்ளமே
தலைத் தலை அவர் கதம் தவிர்ப்பத் தாழ்ந்து போய்க்
குலத் தலை மகளிர் தம் கற்பின் கோட்டகம்
நிலைப் படா நிறைந்தன பிறவும் என்பவே
கவ்வையும் கடும் புனல் ஒலியும் காப்பவர்
செவ்வன் நூறு ஆயிரம் சிலைக்கும் பம்பையும்
எவ் எலாத் திசைகளும் ஈண்டிக் காளொடு
பவ்வம் நின்று இயம்புவது ஒத்த என்பவே
நெறி மருப்பு எருமையின் ஒருத்தல் நீள் இனம்
செறி மருப்பு ஏற்று இனம் சிலம்பப் பண்ணுறும்
பொறி வரி வராலினம் இரியப் புக்கு உடன்
வெறி கழ் கழனியுள் உழுநர் வெள்ளமே
🔹 யானைகள், எருமைக் கூட்டம், ஏற்றுகள், வரால் மீன்கள் — கழனி வளம் பொலிகின்றது.
🌾 6. அறுவடை மகிழ்ச்சியும் தாமரைப் பொய்கையும்
பாடல் 45-48
சேறு அமை செறுவினுள் செந்நெல் வான் முளை
வீறொடு விளைக எனத் தொழுது வித்துவார்
நாறு இது பதம் எனப் பறித்து நாள் செய்வார்
கூறிய கடைசியர் குழாம் கொண்டு ஏகுவார்
பால் கவை அறிந்து அவை பழனத் தாமரை
மேல் செலப் பாய்தலின் வெரீஇய வண்டு இனம்
கோல் தொழ நுளைச்சியர் முத்தம் கோப்பவர்
ஏற்றிய மாலைத் தேன் இரியப் பாய்ந்தவே
வீறொடு விளைக எனத் தொழுது வித்துவார்
நாறு இது பதம் எனப் பறித்து நாள் செய்வார்
கூறிய கடைசியர் குழாம் கொண்டு ஏகுவார்
பால் கவை அறிந்து அவை பழனத் தாமரை
மேல் செலப் பாய்தலின் வெரீஇய வண்டு இனம்
கோல் தொழ நுளைச்சியர் முத்தம் கோப்பவர்
ஏற்றிய மாலைத் தேன் இரியப் பாய்ந்தவே
🧑🌾 செந்நெல் விளைச்சல், நுளைச்சிப் பெண்கள் முத்துக் கோத்தல், வண்டுகள் தேனை இரிய – இயற்கை எழில்.
🦚 7. மயில், குயில், நறும்பூக்கள்
பாடல் 49-52
வள முடி நடுபவர் வரம்பு இல் கம்மலை
இள மழை முழக்கு என மஞ்ஞை ஏங்கலின்
அளமரு சூயிலினம் அழுங்கிப் பூம் பொழில்
உளம் மெலி மகளிரின் ஒடுங்கும் என்பவே
வளைக் கையால் கடைசியர் மட்டு வாக்கலின்
திளைத்தவர் பருகிய தேறல் தேங்குழிக்
களிப்பு உண்டு இள அனம் கன்னி நாரையைத்
திளைத்தலின் பெடை மயில் தெருட்டும் செம்மலே
நித்திலப் பந்துடன் ஈன்று பாதிரி
ஒத்த பூ உடற்றிய நாவின் நாகினால்
தத்து நீர் நாரை மேல் ஏறியத் தண் கடல்
பத்து எழு திரை எனப் பறைவ ஆலுமே
இள மழை முழக்கு என மஞ்ஞை ஏங்கலின்
அளமரு சூயிலினம் அழுங்கிப் பூம் பொழில்
உளம் மெலி மகளிரின் ஒடுங்கும் என்பவே
வளைக் கையால் கடைசியர் மட்டு வாக்கலின்
திளைத்தவர் பருகிய தேறல் தேங்குழிக்
களிப்பு உண்டு இள அனம் கன்னி நாரையைத்
திளைத்தலின் பெடை மயில் தெருட்டும் செம்மலே
நித்திலப் பந்துடன் ஈன்று பாதிரி
ஒத்த பூ உடற்றிய நாவின் நாகினால்
தத்து நீர் நாரை மேல் ஏறியத் தண் கடல்
பத்து எழு திரை எனப் பறைவ ஆலுமே
🌺 மஞ்ஞை, மகளிர், கடைசியர் தேன் கள், பாதிரிப்பூ, நாரை, திரைகள் – எங்கும் இனிமை.
🍬 8. கரும்பும் செந்நெல் பண்டமும்
பாடல் 53-56
சொல் அரும் குல் பகம் பாம்பின் தோற்றம் போல்
மெல்லவே கரு இருந்து ஈன்று மேல் அலார்
செல்வமே போல் தலை நிறுவித் தேர்ந்த நூல்
கல்வி சேர் மாந்தரின் இறைஞ்சிக் காய்த்தவே
ஆய் பிழி விருத்து வண்டு அயிற்றி உண்டு தேன்
வாய் பொழி குவளைகள் குடி மள்ளர்கள்
தேய் பிறை இரும்பு தம் வலக்கை சேர்த்தினர்
ஆய் செந் நெல் அகன்ற காடு அரிகுற்றார்களே
கிறை நிலைப் பொருநர் தம் செல்லல் கீழ்ப் படப்
பணை நிலையாய் செந்நெல் பகரும் பண்டியும்
கணை நிலைக் கரும்பினில் கவரும் பண்டியும்
மண நிலை மலர் பெய்து மறுகும் பண்டியும்
மெல்லவே கரு இருந்து ஈன்று மேல் அலார்
செல்வமே போல் தலை நிறுவித் தேர்ந்த நூல்
கல்வி சேர் மாந்தரின் இறைஞ்சிக் காய்த்தவே
ஆய் பிழி விருத்து வண்டு அயிற்றி உண்டு தேன்
வாய் பொழி குவளைகள் குடி மள்ளர்கள்
தேய் பிறை இரும்பு தம் வலக்கை சேர்த்தினர்
ஆய் செந் நெல் அகன்ற காடு அரிகுற்றார்களே
கிறை நிலைப் பொருநர் தம் செல்லல் கீழ்ப் படப்
பணை நிலையாய் செந்நெல் பகரும் பண்டியும்
கணை நிலைக் கரும்பினில் கவரும் பண்டியும்
மண நிலை மலர் பெய்து மறுகும் பண்டியும்
🏺 கரும்பு, செந்நெல், வண்டு தேன், பண்டிகள் நிறைந்த மறுகுகள்.
🍍 9. பலாப் பழம் & கரும்புச் சாறு
பாடல் 57-60
வாளையின் இனம் தலை இரிய வண்டு அவர்
தாள் உடைத் தாமரை கிழிய வண் கமை
கோள் உடை இளையவர் குழாம் கொண்டு ஏகலில்
பாளை வாய் கழுகு இனம் பழங்கள் சிந்துமே
சோர் புயல் முகில் தலை விலங்கித் தூ நிலம்
மார்பு கொண்டு ஆர்ந்து அது நரல வண் களை
ஆர்புறு பலாப் பழம் அழிந்த நீள் களம்
போர்பினான் மலிந்து உடன் பொலிந்த நீரவே
கரும்பு கண் உடைப்பவர் ஆலை தோறலாம்
விரும்பி வந்து அடைந்தவர் பருகி விஞ்சிய
திருந்து சாறு அடுவழிப் பிறந்த தீம் புகை
பரந்து விண் புகுதலின் பருதி சேர்த்தே
தாள் உடைத் தாமரை கிழிய வண் கமை
கோள் உடை இளையவர் குழாம் கொண்டு ஏகலில்
பாளை வாய் கழுகு இனம் பழங்கள் சிந்துமே
சோர் புயல் முகில் தலை விலங்கித் தூ நிலம்
மார்பு கொண்டு ஆர்ந்து அது நரல வண் களை
ஆர்புறு பலாப் பழம் அழிந்த நீள் களம்
போர்பினான் மலிந்து உடன் பொலிந்த நீரவே
கரும்பு கண் உடைப்பவர் ஆலை தோறலாம்
விரும்பி வந்து அடைந்தவர் பருகி விஞ்சிய
திருந்து சாறு அடுவழிப் பிறந்த தீம் புகை
பரந்து விண் புகுதலின் பருதி சேர்த்தே
🍈 பலாப்பழம், கரும்பாலை, தேனும் புகையும் விண் செல்லும் காட்சி.
🚚 10. பண்டிகளும் மகிழ்ச்சியும்
பாடல் 61-65
கிணை நிலைப் பொருநர் தம் செல்லல் கீழ்ப் படப்
பணை நிலையாய் செந்நெல் பகரும் பண்டியும்
கணை நிலைக் கரும்பினில் கவரும் பண்டியும்
மண நிலை மலர் பெய்து மறுகும் பண்டியும்
மல்லல் அம் தெங்கு இள நீர் பெய் பண்டியும்
...
கிளி வளர் பூ மருது அணிந்து கேடு இலா
வள வயல் வைகலும் இன்னது என்ப
தேன் துளியொடு முத்துளி அறாத சோலை
கும் ஒளி அமை இருக்கை ஊர் உரைக்க நின்றவே
பணை நிலையாய் செந்நெல் பகரும் பண்டியும்
கணை நிலைக் கரும்பினில் கவரும் பண்டியும்
மண நிலை மலர் பெய்து மறுகும் பண்டியும்
மல்லல் அம் தெங்கு இள நீர் பெய் பண்டியும்
...
கிளி வளர் பூ மருது அணிந்து கேடு இலா
வள வயல் வைகலும் இன்னது என்ப
தேன் துளியொடு முத்துளி அறாத சோலை
கும் ஒளி அமை இருக்கை ஊர் உரைக்க நின்றவே
🥥 இளநீர், முத்து, தேன், மலர்கள் – மறுகெங்கும் பண்டச் செழிப்பு.
🌳 11. குயில், மயில், பொய்கை, வண்டு இன்பம்
பாடல் 66-70
சேவல் அன்னம் தாமரையின் தோடு அவிழ்ந்த
செவ்விப் பூக் காவில் கூடு எடுக்கிய கவ்விக்
கொண்டு இருந்தன தாவில் பொன் விளக்கு ஆம்
தண் குயில் முழவு ஆம் தூவி மஞ்ஞை
நன் மணம் புகுத்தும் தும்பிக் கொம்பு ஏறா
...
வெள்ளிப் போழ் விளங்க வைத்து அனைய வாய் மணித்
தலை கொள் பவளம் கோத்த அனைய கால
குன்றிச் செங்கண் ஓள் அகில் புகை திரண்டது ஒக்கும்
மா மணிப் புறக் கிள்ளையோடு பால் உணும்
கேடு இல் பூவை பாடவே
செவ்விப் பூக் காவில் கூடு எடுக்கிய கவ்விக்
கொண்டு இருந்தன தாவில் பொன் விளக்கு ஆம்
தண் குயில் முழவு ஆம் தூவி மஞ்ஞை
நன் மணம் புகுத்தும் தும்பிக் கொம்பு ஏறா
...
வெள்ளிப் போழ் விளங்க வைத்து அனைய வாய் மணித்
தலை கொள் பவளம் கோத்த அனைய கால
குன்றிச் செங்கண் ஓள் அகில் புகை திரண்டது ஒக்கும்
மா மணிப் புறக் கிள்ளையோடு பால் உணும்
கேடு இல் பூவை பாடவே
🕊️ அன்னம், குயில் முழவு, மயில், தும்பி, பவளம், கிளி, பூவை – இயற்கைக் கச்சிதமான காவியக் காட்சி.
🏁 12. இலம்பக முடிவு & நாமகள் வாழ்த்து
மன்றல் நாறு இலஞ்சி மேய்ந்து மா முறை
கரந்த பால் நின்ற தாரையால் நிலம் நணப்ப
ரகி நீள் மணைக் கன்று அருந்தி மங்கையர்
கலம் நிறை பொழிதர நின்ற மேதியால் பொலிந்த நீர
மாட மாலையே
பொன் ஆடகச் சிலம்பின் பூமி போலும்
நாமகள் இலம்பகத்து இனிது முற்றும்
கரந்த பால் நின்ற தாரையால் நிலம் நணப்ப
ரகி நீள் மணைக் கன்று அருந்தி மங்கையர்
கலம் நிறை பொழிதர நின்ற மேதியால் பொலிந்த நீர
மாட மாலையே
பொன் ஆடகச் சிலம்பின் பூமி போலும்
நாமகள் இலம்பகத்து இனிது முற்றும்
✨ “நாமகள் இலம்பகம்” முற்றுப் பெற்றது. நாடெங்கும் வளமும் மகிழ்ச்சியும் ததும்ப, நாமகள் (சரஸ்வதி) அருள் நிறைந்த பகுதி.
